• ALTA44 Bilingual Reading

    online via Zoom Seattle, WA

    Get online to hear me read from my translation of Shahzoda Samarqandi's haunting novella, Mothersland.

  • ABCs of Book Translation: Getting Into Book Translation

    online via Zoom Seattle, WA

    This is Part 1 of a two-session interactive webinar on the basic notions, terms and guidelines used in the field of translating texts for publishing. This introduction to concepts and ...

  • Amanat online book launch

    online via Zoom Seattle, WA

    Help us celebrate the launch of Amanat: Women's Writing from Kazakhstan! Featuring Zaure Batayeva and Shelley Fairweather-Vega, editors and translators Oral Arukenova, Lilya Kalaus, and Asel Omar, contributing authors Dr. ...

  • Crisis & Change: How Our Professions Have Been Affected by Pandemic and War

    Highline College Des Moines, WA, United States

    Join us at Highline College for an all-day event celebrating International Translation Day. This panel discussion moderated by Shelley Fairweather-Vega, with Howard Chou, Laura McGilvra, Elizabeth Adams, Caitilin Walsh, & Dominique Hoffman, begins ...

  • NOTIS International Translation Day Conference

    Museum of Flight Tukwila, WA, United States

    Join NOTIS for a full day of events celebrating the fields of translation and interpreting! I'll be moderating a panel for the Northwest Literary Translators, exploring the publication stories behind ...